スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:-- 】
| スポンサー広告 |
愛は行く

사랑은 간다.(제이엠)


그렇게 시간은 흘러 간다 불같이 뜨겁던 내 사랑도 간다
(そんなふうに)時間は流れていく 火のように熱かった俺の愛も離れていく

모든 게 다 변해가듯 내 사랑도 그렇게
全てが変ったように 俺の愛も (そんなふうに)

조금씩 조금씩 희미해진다
少しずつ 少しずつ ぼやけていく

그렇게 시간이 흘러가도 얼음처럼 차가워진 니 맘을
(そんなふうに)時間が流れていっても 氷のように冷たくなった 君の心を

돌릴 수는 없겠지 그댈 붙잡지 못했지
取り戻すことは出来ないだろう 君をひき止めらなかった

사랑아 제발 떠나지 말아라
愛しい人よ どうか 行かないでくれ

사랑아 사랑아 왜 자꾸 날 울리니
愛しい人よ 愛しい人よ なぜ何度も 俺を悲しくさせる

사랑아 사랑아 왜 나를 아프게 하니
愛しい人よ 愛しい人よ 何故俺を苦しめる

내 아픈 상처가 모두 추억이 되면
俺の傷の痛みが全て思い出になれば

사랑할 수 있을까 다시 또 사랑할 수가 있을까
愛せるか また再び 愛することが出来るか


그렇게 하루가 지나가고 니가 없는 내 삶도 흘러간다
(そんなふうに)一日が過ぎていって 君が居ない俺の人生も 流れていく

채울 수는 없겠지 내 삶에 니 자리들은
埋められないだろう 俺の人生に 君の居ない 場所は 

사랑아 제발 떠나지 말아라
愛しい人よ どうか 行かないでくれ

사랑아 사랑아 왜 자꾸 날 울리니
愛しい人よ 愛しい人よ なぜ何度も俺を悲しくさせる

사랑아 사랑아 왜 나를 아프게 하니
愛しい人よ 愛しい人よ 何故俺を苦しめる

내 아픈 상처가 모두 추억이 되면
俺の傷の痛みがすべて思い出になれば

사랑할 수 있을까 다시 또 사랑할 수가 있을까
愛せるか また再び愛することが出来るか

사랑아 사랑아 왜 자꾸 날 울리니
愛しい人よ 何故 何度も 俺を悲しませる

사랑아 사랑아 왜 나를 아프게 하니
愛しい人よ 愛しい人よ 何故俺を苦しめる

내 아픈 상처가 모두 추억이 되면
俺の傷の痛みがすべて思い出になれば

사랑할 수 있을까 다시 또 사랑할 수가 있을까
愛せるか また再び愛することが出来るか

사랑해서 행복할 수 있을까
愛して 幸せになれるか

【2008/02/23 00:44 】
| 台詞・歌詞 | コメント(0) |
<<クリスマスソング(サンタが街にやって来た) | ブログTOP | 生きていれば>>
コメント
コメントの投稿











管理者にだけ表示を許可する

| TOP |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。