スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:-- 】
| スポンサー広告 |
生きていれば
사노라면


사노라면 언젠가는 밝은 날도 오겠지
暮していたらいつかは明るい日も来るだろう

흐린 날도 날이 새면 해가 뜨지 않더냐
曇った日も時に日が昇らないか

새파랗게 젊다는 게 한밑천인데
真っ青に若いというだけですばらしいんだ

째째하게 굴지말고 가슴을 쫙 펴라
堂々と胸をぱっと伸ばしなさい

내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
明日は日が昇る 明日は日が昇る

비가 새는 작은 방에 새우 잠을 잔데도
雨が漏る小さな部屋に雑魚寝をするとしても

고운 님 함께라면 즐거웁지 않더냐
愛する人が一緒なら楽しくないか

오손도손 속삭이는 밤이 있는 한
仲良くささやく夜がある限り

째째하게 굴지말고 가슴을 쫙 펴라
堂々と胸をぱっと伸ばしなさい

내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
明日は日が昇る 明日は日が昇る

사노라면 언젠가는 밝은 날도 오겠지
暮していたらいつかは明るい日も来るだろう

흐린 날도 날이 새면 해가 뜨지 않더냐
曇った日も時に日が昇らないか

새파랗게 젊다는 게 한밑천인데
真っ青に若いというだけですばらいんだ

한숨일랑 쉬지말고 가슴을 쫙 펴라
一息は休まずに胸をぱっと伸ばしなさい

내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
明日は日が昇る 明日は日が昇る

내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
明日は日が昇る 明日は日が昇る

【2008/02/23 00:37 】
| 台詞・歌詞 | コメント(0) |
<<愛は行く | ブログTOP | 漢字語を覚えるウラ技★7>>
コメント
コメントの投稿











管理者にだけ表示を許可する

| TOP |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。