スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:-- 】
| スポンサー広告 |
授業をサボる
땡땡이치다
俗:授業をサボる

학교를 땡땡이치고 여기서 워해?
学校をサボってここで何してる?


땡땡이(를) 치다
鐘をたたく
スポンサーサイト
【2009/10/10 20:37 】
| 日常会話・俗語・スラングなど | コメント(0) | トラックバック(0) |
言い張る
우기다
言い張る
【2009/10/10 20:35 】
| 日常会話・俗語・スラングなど | コメント(0) | トラックバック(0) |
4富5落
4당5낙
4富5落

「4時間寝たら合格 5時間寝たら落ちる」
と言う意味。
韓国の受験生が、机の前にこれを書いて貼ったりする。
【2009/10/09 22:11 】
| 日常会話・俗語・スラングなど | コメント(0) | トラックバック(0) |
セクハラ
의롱하다
いたずらをする=セクハラ
【2009/10/09 22:09 】
| 日常会話・俗語・スラングなど | コメント(1) | トラックバック(0) |
にっちもさっちも
빼도 박도 못하다
にっちもさっちもいかない
抜き差しならない
身動き取れない
行き詰まる
どうにもならない
打つ手がない

【2009/10/09 22:07 】
| 日常会話・俗語・スラングなど | コメント(0) | トラックバック(0) |
~素振り
連体形+티
素振り
気配
様子
~くささ

・궁한티
貧乏臭い

・학자티
学者ぶる
学者風を吹かす

・그런티도
そんな気配も
【2009/10/09 22:04 】
| 日常会話・俗語・スラングなど | コメント(0) | トラックバック(0) |
言わせてもらえば・・・
막말
決めつけた言い方

막말로
言わせてもらえば・・・
【2009/10/09 22:01 】
| 日常会話・俗語・スラングなど | コメント(0) | トラックバック(0) |
根も葉もない
밑도 끝도 없다
根も葉もない

밑도 끝도 모른다
何も知らない

밑도 끝도 없이
出し抜けに
やぶから棒に
【2009/10/09 22:00 】
| 日常会話・俗語・スラングなど | コメント(0) | トラックバック(0) |
| TOP | NEXT ≫≫
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。